Пригорок у самой дороги.
На смену погасшей радуге -
Азалии в свете заката.




Молния ночью во тьме.
Озера гладь водяная
Искрами вспыхнула вдруг.





Листья плюща трепещут.
В маленькой роще бамбука
Ропщет первая буря.




*Ручей возле хижины, где обитал Сайгё*

Словно вешний дождь
Бежит под навесом ветвей...
Тихо шепчет родник.